Об игре

Dub Together, юмористический проект для компании до 6 человек, превращает переозвучку известных видеороликов в соревновательный творческий процесс. Авторам предлагается 2 различных формата взаимодействия: параллельная запись собственных версий одной сцены с последующим выбором фаворита или поочередное распределение ролей ради создания цельного комедийного скетча. Персонажи без назначенных исполнителей сохраняют оригинальное звучание, а готовые работы легко экспортируются в отдельные видеофайлы. Эксперименты над озвучкой подкрепляются встроенным набором звуковых модификаторов, включающим:

  • Пресет Chipmunk — мгновенная трансформация тембра речи в тонкий забавный писк.
  • Режим Monster — глубокое искажение голоса до низкого устрашающего злодейского рыка.
  • Профиль Robot — стилизация записанных реплик под искусственное металлическое звучание.
  • Локальный шумоподавитель — качественная очистка дорожки от посторонних шумов без отправки данных.

Встроенный редактор позволяет нарезать собственные видеозаписи, автоматически отделяя фоновую музыку от диалогов и генерируя реплики через локальную систему распознавания речи. Для проведения открытых трансляций в Dub Together предусмотрена синхронизация со стриминговым чатом, где зрители влияют на распределение призовых мест текстовыми командами. Специальный режим стриминга надежно скрывает идентификатор комнаты, защищая закрытые сессии от случайных гостей.

Что нового в версииобновлено 19 октября 2026 г. · v Build 26092026
Раздача обновлена 19 октября 2026 г.
версия
v Build 26092026
  • 100.000 COPIES SOLD!3 октября 2026 г.

    Thank you! On September 1st we released Dub Together, a small game about dubbing movie scenes with your friends. We hoped a few people would enjoy it. One month later, it's in 100,000 libraries. Every day we read your messages on Discord, watch your clips and…

  • Update, 5 September 20265 сентября 2026 г.

    The game is now digitally signed Windows Smart App Control was blocking parts of the game. In the worst cases it refused to start at all, in others recording or exporting failed because a helper program was blocked. Every file that ships with the game now…

  • Patch Notes, Stand 4. September4 сентября 2026 г.

    Danke für den Release-Start und für jede Rückmeldung! Wir haben seit Dienstag durchgehend nachgebessert. Hier die Übersicht, was seitdem im Spiel gelandet ist. Abstürze Absturz nach langen Sitzungen (ein bis zwei Stunden) behoben. Ursache war der animierte…

Все обновления в Steam

Скачать Dub Together

Пиратка Portable (Таблетка: Вшита) · v Build 25111985 · 526 МБ · ещё 2 раздачи на выбор
Перейти к скачиванию

Похожие игры

Комментарии

Комментариев пока нет — будьте первым. Особенно ценны отзывы: запустилась ли игра, были ли проблемы при установке.
Скачать · 526 МБ